From static distribution maps to dynamic models of occupation: rethinking spatial analysis of Roman rural settlement in France & the Netherlands