Grieks en Latijn 2: taalverwerving en lectuur

URL study guide

https://studiegids.vu.nl/en/courses/2024-2025/L_AABAGLT114

Course Objective

Voor zowel Grieks als Latijn gelden de volgende leerdoelen:het verbeteren van leesvaardigheid aan de hand van Grieks c.q. Latijns filosofisch prozauitbreiding van woordenschat en kennis van morfologie en syntaxishet op zinsniveau analyseren van teksten van een hogere moeilijkheidsgraad dan die in Grieks 1 en Latijn 1, en het zelfstandig interpreteren met hulp van grammaticaboek en woordenboekreflectie op de inhoud van de gelezen teksteninzicht in genreconventies van filosofisch proza

Course Content

Grieks: De cursus bestaat uit grammaticacolleges (nadruk op morfologie) en lectuurcolleges Plato (met aandacht voor syntaxis). De groep studenten zonder eindexamen sluit voor een deel van het onderwijs aan bij de colleges van Basiscursus Grieks 2 (beginnerscursus "Grieks voor Iedereen") en is vrijgesteld van de lectuurcolleges Plato. Tijdens de grammaticacolleges worden behandeld, ingeoefend en getoetst:
- met oog op actieve beheersing (in het Griekse omzetten): vervoegingen passieve aoristus en futurum: indicativus, imperativus, participium, infinitivus, δίδωμι, τίθημι/κεῖμαι, ἵημι, ἵστημι, φημί (49; 57; 58-63; 82-85)
- met het oog op passieve beheersing (herkennen): vocativus (17); telwoorden (24); adiectiva en adverbia pronominalia (34-35); dualis (18; 44); bijzonderheden nomina (19-20); vervoegingen passieve aoristus en futurum: optativus, conjunctivus (58-63; 82-85), perfectum (64-76).
- syntaxis (Beknopte Syntaxis van het Klassiek Grieks): Hoofdstukken 2 t/m 11 (lidwoord, congruentie, naamvallen, preposities, werkwoord: tijd en aspect, diathese, modi, infinitivus, participium). Tijdens de lectuurcolleges wordt een pensum Plato gelezen. Hierbij is aandacht voor het zelfstandig inzetten van hulpbronnen, de analyse van de tekst op zinsniveau (syntaxis) en de filosofische inhoud van de tekst. Daarnaast leren de studenten zelfstandig de woordenlijst Logos (tweede helft). Latijn:
- lectuur van het 'Somnium Scipionis' van Cicero
- studenten die de uitbreiding van 3 ects doen, lezen enkele brieven van Cicero
- memoriseren van blz. 36 t/m 61 uit Vox
- verwerving van syntactische kennis aan de hand van Kroon, hoofdstuk 3-6
- leren omgaan met woordenboek

Teaching Methods

Grieks 1 x 3 uur per week grammatica 1 x 2 uur per week lectuur 1 x 2 uur per week voor studenten zonder eindexamen Grieks 1 uur per week ondersteuning voor studenten die de uitbreiding doen Latijn 2 x 2 uur college per week lectuur en grammatica 1 x 1 uur per week voor studenten zonder eindexamen Latijn 1 x 1 uur per week ondersteuning voor studenten die de uitbreiding doen

Method of Assessment

Grieksweek 2-7: tussentijdse toetsing grammatica & vocabulaire tijdens de onderwijsperiode (totaal: 20%) (voor alle studenten)week 8:tentamen morfologie (40%) (voor alle studenten)geïntegreerd tentamen syntaxis en lectuur (40%) op basis van pensum Plato.geïntegreerd tentamen syntaxis en lectuur (40%) op basis van de cursus Grieks voor Iedereen (voor studenten zonder examen Grieks) Latijn
- Vocabulaire: 10%
- Tussentijdse toetsing syntaxis (10%)
- Proefvertaling in week 8 (20%)
- Tentamen over syntaxis en gelezen stof in week 8 (60%) Bij de toetsen mag geen woordenboek worden gebruikt. Het eindcijfer voor de module wordt bepaald door het gemiddelde van het cijfer Grieks en het cijfer Latijn (50/50). Voor alle onderdelen dient ten minste een 5.5 gehaald te worden. Bij studenten die alleen Grieks of alleen Latijn volgen, wordt het cijfer van deze toetsing gemiddeld met het cijfer voor de uitbreiding (75/25). De onderdelen Grieks en Latijn kunnen los van elkaar herkanst worden.

Literature

GrieksLogos woordenlijst (Hupperts/Veenman)Woordenboek Grieks-Nederlands (niet Hupperts, maar bv. Koenen of Wolters, gebaseerd op Müller-Thiel, dat evt. antiquarisch te verkrijgen is, net als Montijn)Kleine Griekse Grammatica (Nuchelmans)Beknopte Syntaxis van het Klassiek Grieks (Rijksbaron et al. 2002)(niet verplicht) Cambridge Grammar of Classical Greek (Van Emde Boas et al. 2019)Voor studenten zonder eindexamen Grieks: Grieks voor Iedereen (Buijs/Rademaker), t.z.t. te bestellen bij Michel BuijsOverige syllabi, handouts en powerpoints worden ter beschikking gesteld op canvas en/of uitgedeeld tijdens de colleges LatijnCharles Hupperts & Jan de Jong, Vox (Eisma, Leeuwarden)Kleine Latijnse Grammatica (Diercks & Nuchelmans)Inleiding Syntaxis (Kroon)Woordenboek Latijn-Nederlands (Pinkster)James E.G. Zetsel (ed.), Cicero, De re publica, Cambridge 1995

Custom Course Registration

Eerstejaars ACASA studenten worden ingetekend voor het vak. Andere studenten moeten zich aanmelden via UvA https://glass.uva.nlVU studenten die dit vak willen volgen als keuzevak moeten een bijvakinschrijving aanvragen bij de UvA. Zie voor meer informatie: https://www.uva.nl/onderwijs/overig-onderwijs/bijvakken/bijvakken.html NB:Intekentermijnen tussen de VU en UvA verschillen.Dit vak is geroosterd aan de Universiteit van Amsterdam.

Additional Information

Deze module is onderdeel van een gezamenlijk programma van de Vrije Universiteit Amsterdam (VU) en de Universiteit van Amsterdam (UvA). Het onderwijs vindt plaats op een UvA-locatie. Zie voor het rooster https://rooster.uva.nl/