Abstract
This article presents the first output of the Dutch FrameNet annotation tool, which facilitates both referential- and frame-annotations of language-independent corpora. On the referential level, the tool links in-text mentions to structured data, grounding the text in the real world. On the frame level, those same mentions are annotated with respect to their semantic sense. This way of annotating not only generates a rich linguistic dataset that is grounded in real-world event instances, but also guides the annotators in frame identification, resulting in high inter-annotator-agreement and consistent annotations across documents and at discourse level, exceeding traditional sentence level annotations of frame elements. Moreover, the annotation tool features a dynamic lexical lookup that increases the development of a cross-domain FrameNet lexicon.
Original language | English |
---|---|
Title of host publication | Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference |
Editors | Nicoletta Calzolari, Frederic Bechet, Philippe Blache, Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Helene Mazo, Jan Odijk, Stelios Piperidis |
Place of Publication | Marseille |
Publisher | European Language Resources Association (ELRA) |
Pages | 39-50 |
Number of pages | 12 |
ISBN (Electronic) | 9791095546726 |
Publication status | Published - Jun 2022 |
Event | 13th International Conference on Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022 - Marseille, France Duration: 20 Jun 2022 → 25 Jun 2022 |
Conference
Conference | 13th International Conference on Language Resources and Evaluation Conference, LREC 2022 |
---|---|
Country/Territory | France |
City | Marseille |
Period | 20/06/22 → 25/06/22 |
Bibliographical note
Funding Information:The research reported in this article was funded by the Dutch National Science organisation (NWO) through the project Framing situations in the Dutch language, VC.GW17.083/6215. We would like to express our gratitude to our student annotators Sanne Hoeken, Iris Lau, Adrielli Lopes Rego, Olga Pela, Dorien Renting and Sharona Badloe.
Publisher Copyright:
© European Language Resources Association (ELRA), licensed under CC-BY-NC-4.0.
Funding
The research reported in this article was funded by the Dutch National Science organisation (NWO) through the project Framing situations in the Dutch language, VC.GW17.083/6215. We would like to express our gratitude to our student annotators Sanne Hoeken, Iris Lau, Adrielli Lopes Rego, Olga Pela, Dorien Renting and Sharona Badloe.
Keywords
- annotation tool
- events
- frame semantics
- lexicon
- reference